The token created by Reflection of Kiki-Jiki copies exactly what was printed on the original creature (except that the copy also has haste) and nothing else (unless it's copying a creature that's a token or that's copying something else; see below). It doesn't copy whether the creature is tapped or untapped, whether it has any counters on it or Auras and/or Equipment attached to it, or any non-copy effects that changed its power, toughness, types, color, and so on. Most notably, if the target creature isn't normally a creature, the copy won't be a creature.
Fable of the Mirror-Breaker // Reflection of Kiki-Jiki
A transforming double-faced card enters the battlefield with its front face up by default, unless a spell or ability instructs you to put it onto the battlefield transformed or you cast it transformed, in which case it enters with its back face up.
The mana value of a transforming double-faced card is the mana value of its front face, no matter which face is up.
Magic: The Gathering · ™ & © Wizards of the Coast · Illus. Warren Mahy
Card data via Scryfall. Rarix is fan-made; not endorsed by the rights holders.
